Sentence

ジムは試験に通ったのを自慢する。

ジムは試験(しけん)(とお)ったのを自慢(じまん)する。
Jim boasts of having passed the exam.
Sentence

この種の経験は誰にも馴染み深い。

この(たね)経験(けいけん)(だれ)にも馴染(なじ)(ふか)い。
This kind of experience is familiar to everyone.
Sentence

この実験では不注意は許されない。

この実験(じっけん)では不注意(ふちゅうい)(ゆる)されない。
You can't afford to be careless in this experiment.
Sentence

こういう場合には経験が物を言う。

こういう場合(ばあい)には経験(けいけん)(もの)()う。
Experience talks in these cases.
Sentence

ケンは自信をもって試験を受けた。

ケンは自信(じしん)をもって試験(しけん)()けた。
Ken took the examination with confidence.
Sentence

クラス全員がその試験に合格した。

クラス全員(ぜんいん)がその試験(しけん)合格(ごうかく)した。
The whole class passed the test.
Sentence

クラスのみんなが試験に合格した。

クラスのみんなが試験(しけん)合格(ごうかく)した。
Everyone in our class passed the test.
Sentence

妊婦はたいてい、悪阻を経験する。

妊婦(にんぷ)はたいてい、悪阻(つわり)経験(けいけん)する。
Pregnant women often experience morning sickness.
Sentence

来週、私は大学の入学試験を受ける。

来週(らいしゅう)(わたし)大学(だいがく)入学(にゅうがく)試験(しけん)()ける。
Next week, I will sit a university entrance examination.
Sentence

友人は英語の試験でよい点をとった。

友人(ゆうじん)英語(えいご)試験(しけん)でよい(てん)をとった。
My friend got good marks in the English examination.