This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そんなに騒ぐな。

そんなに(さわ)ぐな。
Don't make so much noise.
Sentence

そんなに騒がないで。

そんなに(さわ)がないで。
Don't make such a noise!
Sentence

君たち、騒がないで。

(きみ)たち、(さわ)がないで。
Boys, don't make any noise.
Sentence

その少年は騒ぎ始めた。

その少年(しょうねん)(さわ)(はじ)めた。
The boy began to make noise.
Sentence

ここではそんなに騒ぐな。

ここではそんなに(さわ)ぐな。
Don't make such a noise here.
Sentence

小さいことを大げさに騒ぐ。

(ちい)さいことを(おお)げさに(さわ)ぐ。
He makes a mountain out of a molehill.
Sentence

ここで騒いではいけません。

ここで(さわ)いではいけません。
Don't make noise here.
Sentence

そんなに騒いではいけません。

そんなに(さわ)いではいけません。
Don't make so much noise.
Sentence

部屋の中でそんなにさわぐな。

部屋(へや)(なか)でそんなにさわぐな。
Don't make so much noise in the room.
Sentence

学生は一晩中さわぎまくった。

学生(がくせい)(いち)晩中(ばんちゅう)さわぎまくった。
Students bustled about all the night.