Sentence

彼は衝動に駆られた。

(かれ)衝動(しょうどう)()られた。
He was borne away by an impulse.
Sentence

彼は愛車を駆って横浜へ行った。

(かれ)愛車(あいしゃ)()って横浜(よこはま)()った。
He drove his car to Yokohama.
Sentence

彼は好奇心に駆られて質問した。

(かれ)好奇心(こうきしん)()られて質問(しつもん)した。
His curiosity prompted him to ask questions.
Sentence

その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。

その(いえ)()がついたとき(わたし)恐怖(きょうふ)(ねん)()られた。
When the house caught fire, an awful feeling came over me.