This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあなたより先に駅に着くことができる。

(わたし)はあなたより(さき)(えき)()くことができる。
I can beat you to the station.
Sentence

私は4時に駅で母と会う事になっています。

(わたし)は4()(えき)(はは)()(こと)になっています。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
Sentence

私の家は駅から歩いてわずか5分の所です。

(わたし)(いえ)(えき)から(ある)いてわずか5(ぶん)(しょ)です。
My house is only five minutes' walk from the station.
Sentence

私の家は駅から徒歩で10分のところです。

(わたし)(いえ)(えき)から徒歩(とほ)で10(ふん)のところです。
My house is ten minutes' walk from the station.
Sentence

私のアパートは駅から歩いて5分以内です。

(わたし)のアパートは(えき)から(ある)いて5(ふん)以内(いない)です。
My apartment is located within five minutes' walk of the station.
Sentence

私たちはバスに間に合うように駅についた。

(わたし)たちはバスに()()うように(えき)についた。
We got to the station in time to catch the bus.
Sentence

私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。

(わたし)たちが(えき)()くやいなや(あめ)()(はじ)めた。
No sooner had we reached the station than it began to rain.
Sentence

最寄りの駅へはどう行ったらいいのですか。

最寄(もよ)りの(えき)へはどう()ったらいいのですか。
Could you tell me how to get to the nearest station?
Sentence

最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。

最寄(もよ)りの(えき)から(とお)(はな)れた(ところ)にすんでいる。
I live miles away from the nearest station.
Sentence

横浜駅へ行くのにはこの道でいいのですか。

横浜駅(よこはまえき)()くのにはこの(みち)でいいのですか。
Is this the right way to Yokohama Station?