- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
563 entries were found for 駄.
Sentence
彼らはその証人を買収しようとしたがだめだった。
They attempted in vain to bribe the witness.
Sentence
彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
Sentence
彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
He tried to study all night, but in vain.
Sentence
彼は昨年たばこを止めようとしたが、無駄だった。
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.
Sentence
彼は何度かたばこをやめようとしたがだめだった。
He tried to give up smoking several times, but failed.
Sentence
彼はこの分野でさらに研究しても無駄だと思った。
He thought that there was no point in studying further in this field.
Sentence
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
He can't do this kind of work, and she can't either.
Sentence
多くの時間を無駄にしてしまったことを後悔した。
I regretted having wasted a great deal of time.
Sentence
私をあなたの意志に従わせようしてもだめですよ。
You can't bend me to your will.
Sentence
私たちはその石を懸命に押してみたが無駄だった。
We pushed the rock hard in vain.