- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
471 entries were found for 駄.
Sentence
自分の失われた青春を考えても無駄である。
It's no use thinking about one's lost youth.
Sentence
私は彼女を説得しようとしたが無駄だった。
I tried to persuade her in vain.
Sentence
私が手がけていた取り引きはだめになった。
The deal I was working on fell through.
Sentence
確かに彼女は歌はうまいが、演技はだめだ。
She sings well, to be sure, but she can't act.
Sentence
俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
I'm just a boy who makes mistakes.
Sentence
もう少し、仕事に身を入れなくちゃダメだ。
もう少 し、仕事 に身 を入 れなくちゃダメだ。
You must put some life into your work.
Sentence
その件についてこれ以上話しても無駄です。
その件 についてこれ以上 話 しても無駄 です。
It is useless to discuss the matter any further.
Sentence
この機会を無駄にしないように気を付けよ。
この機会 を無駄 にしないように気 を付 けよ。
Take care not to throw away this chance.
Sentence
このピアノを弾いてもいいが、夜はだめだ。
このピアノを弾 いてもいいが、夜 はだめだ。
You can play this piano, but not at night.
Sentence
こづかいをあまり無駄づかいしないように。
こづかいをあまり無駄 づかいしないように。
Don't fritter away your allowance.