Sentence

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。

無駄(むだ)にした時間(じかん)()(もど)しさえすれば。
All you need to do is get back the time you have wasted.
Sentence

勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。

勉強(べんきょう)しなければ学校(がっこう)()ってもむだだ。
It is no use going to school if you are not going to study.
Sentence

彼女を誘惑しようとしたがむだだった。

彼女(かのじょ)誘惑(ゆうわく)しようとしたがむだだった。
I tried in vain to seduce her.
Sentence

彼女の愚痴は私をむだにいらだたせる。

彼女(かのじょ)愚痴(ぐち)(わたし)をむだにいらだたせる。
She irritates me to no end with her complaints.
Sentence

彼を説得しようとしても無駄なことだ。

(かれ)説得(せっとく)しようとしても無駄(むだ)なことだ。
There's no use trying to persuade him.
Sentence

納税者は政府支出の無駄に怒っている。

納税者(のうぜいしゃ)政府(せいふ)支出(ししゅつ)無駄(むだ)(おこ)っている。
Taxpayers are angry about wasteful government spending.
Sentence

天気についてぐちをこぼしてもむだだ。

天気(てんき)についてぐちをこぼしてもむだだ。
It is no use complaining about the weather.
Sentence

学校内で人に魔法をかけるはダメです。

学校内(がっこうない)(ひと)魔法(まほう)をかけるはダメです。
You must not cast a spell upon someone inside the school.
Sentence

私はお金を無駄遣いするつもりはない。

(わたし)はお(かね)無駄遣(むだづか)いするつもりはない。
I'm not going to waste my money.
Sentence

私の忠告は彼女には無駄ではなかった。

(わたし)忠告(ちゅうこく)彼女(かのじょ)には無駄(むだ)ではなかった。
My advice was not lost upon her.