- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
187 entries were found for 駄目.
Sentence
不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ。
Don't spill the beans.
Sentence
彼は酒を飲みすぎて体をだめにした。
He ruined his body by drinking too much.
Sentence
宿題はすぐ片付けないとだめですよ。
You have to finish your homework right away.
Sentence
私はもうだめだ。失業してしまった。
It's all over for me. I lost my job.
Sentence
一つのことに全てを賭けてはだめだ。
Don't put all your eggs in one basket.
Sentence
安逸の生活が軍人精神をだめにした。
Easy living corrupted the warrior spirit.
Sentence
もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
もうダメだ、もうくたくた、疲 れた。
I need some get-up-and-go.
Sentence
テレビは家庭生活をダメにしている。
テレビは家庭 生活 をダメにしている。
Television is ruining family life.
Sentence
それを開けようとしたがだめだった。
それを開 けようとしたがだめだった。
I tried in vain to open it.
Sentence
その２冊の本の両方ともはだめです。
その２冊 の本 の両方 ともはだめです。
You can't have both books.