- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
187 entries were found for 駄目.
Sentence
戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
Sentence
決定を下す前に事実をよく知らなければだめです。
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
Sentence
急がなくちゃだめだよ。伊藤先生が出席をとるよ。
We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
Sentence
音楽ということとなると、私はまったくだめです。
When it comes to music I have no ear for it.
Sentence
もしだめでも、いつでも彼に援助を求めればよい。
もしだめでも、いつでも彼 に援助 を求 めればよい。
If you fail, you can always ask for his help.
Sentence
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
ディックはその問題 を解 こうとしたがだめだった。
Dick tried to solve the problem, in vain.
Sentence
彼女のブーツは私のものよりずっと早くだめになる。
Her boots wear out much more quickly than mine.
Sentence
彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった。
His lack of cooperation defeated our plan.
Sentence
私は５つの職に申し込みをしたが、全部だめだった。
I made five applications for jobs but got nothing.
Sentence
こんなところを一人でぶらついていては駄目ですよ。
こんなところを一 人 でぶらついていては駄目 ですよ。
You had better not wander around here by yourself.