Menu toggle

Search Results

633 entries were found for 馬.

Sentence
Sentence

彼のばかげた提案が満場一致で承認された。

彼(かれ)のばかげた提案(ていあん)が満場一致(まんじょういっち)で承認(しょうにん)された。
His foolish proposal was approved unanimously.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に忠告したところで、馬の耳に念仏だよ。

彼(かれ)に忠告(ちゅうこく)したところで、馬(うま)の耳(みみ)に念仏(ねんぶつ)だよ。
Giving advice to him is like talking to a brick wall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそんな馬鹿なことを言ったはずがない。

彼(かれ)がそんな馬鹿(ばか)なことを言(い)ったはずがない。
He cannot have said such nonsense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

馬が私の方に全力で走ってくるのが見えた。

馬(うま)が私(わたし)の方(ほう)に全力(ぜんりょく)で走(はし)ってくるのが見(み)えた。
I saw a horse galloping toward me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の職業を捨てるほど馬鹿ではない。

私(わたし)は自分(じぶん)の職業(しょくぎょう)を捨(す)てるほど馬鹿(ばか)ではない。
I am not so foolish as to quarrel with my bread and butter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の馬がダービーに勝つとは思いませんか。

私(わたし)の馬(うま)がダービーに勝(か)つとは思(おも)いませんか。
Don't you think my horse ought to win the Derby?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はばかげた行為をやめなければいけない。

君(きみ)はばかげた行為(こうい)をやめなければいけない。
You must put an end to your foolish behavior.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がばかでないのと同様に僕もばかでない。

君(きみ)がばかでないのと同様(どうよう)に僕(ぼく)もばかでない。
I am not any more foolish than you are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がそんなことを信じるのはばかげている。

君(きみ)がそんなことを信(しん)じるのはばかげている。
It is foolish of you to believe such a thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がそんなことをするなんてばかげている。

君(きみ)がそんなことをするなんてばかげている。
It's absurd of you to do that.
Full Entry ➤