Sentence

近所の人たちは彼をばかにした。

近所(きんじょ)(ひと)たちは(かれ)をばかにした。
The neighbors made a fool of him.
Sentence

人をばかにしないでもらいたい。

(ひと)をばかにしないでもらいたい。
I don't like being made a fool of.
Sentence

むこうをすてきな馬車が行くよ。

むこうをすてきな馬車(ばしゃ)()くよ。
There goes a wonderful coach over there.
Sentence

その馬の両脇腹は傷ついている。

その(うま)(りょう)脇腹(わきばら)(きず)ついている。
The horse's flanks are hurt.
Sentence

その少女は馬をやさしく扱った。

その少女(しょうじょ)(うま)をやさしく(あつか)った。
The girl treated her horse kindly.
Sentence

ジョンは馬鹿だと思われている。

ジョンは馬鹿(ばか)だと(おも)われている。
John is admitted to be a fool.
Sentence

あの馬鹿な女には我慢できない。

あの馬鹿(ばか)(おんな)には我慢(がまん)できない。
I can't stand that silly woman.
Sentence

君が思うほど僕はばかじゃない。

(きみ)(おも)うほど(ぼく)はばかじゃない。
I'm not as stupid as you think I am.
Sentence

自民党が小泉人気の尻馬に乗った。

自民党(じみんとう)小泉(こいずみ)人気(にんき)尻馬(しりうま)()った。
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
Sentence

どいつもこいつもばかばっかりだ。

どいつもこいつもばかばっかりだ。
I'm surrounded by fuckwits!