- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
49 entries were found for 香り.
Sentence
その花はとても気持ちのよい香りを放っている。
その花 はとても気持 ちのよい香 りを放 っている。
The flowers give off a very pleasant perfume.
Sentence
そのメロンは甘い香りがして、とても味が良い。
そのメロンは甘 い香 りがして、とても味 が良 い。
The melon smells sweet and tastes very nice.
Sentence
この花は美しいだけでなく、よい香りがします。
この花 は美 しいだけでなく、よい香 りがします。
These flowers are not only beautiful but also fragrant.
Sentence
この花の香りは私の子供時代を思い出させます。
この花 の香 りは私 の子供 時代 を思 い出 させます。
The smell of this flower calls up my childhood.
Sentence
このワインは、香りにおいて、あのワインに劣る。
このワインは、香 りにおいて、あのワインに劣 る。
This wine is inferior to that in its bouquet.
Sentence
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
Sentence
もっとも美しい花がもっとも香りがよいとは限らない。
もっとも美 しい花 がもっとも香 りがよいとは限 らない。
The handsomest flower is not sweetest.
Sentence
この薔薇の花は先日私が買ったものほど甘い香りがしない。
この薔薇 の花 は先日 私 が買 ったものほど甘 い香 りがしない。
This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day.
Sentence
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
その液 から溶剤 を揮発 させる。残 るのは、香 り成分 と植物 ワックスの塊 。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.