Menu toggle

Search Results

315 entries were found for 首.

Sentence
Sentence

首相の辞任のニュースは私たちを驚かせた。

首相(しゅしょう)の辞任(じにん)のニュースは私(わたし)たちを驚(おどろ)かせた。
The news of the prime minister's resignation took us by surprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首はうなだれ、静かにいびきをかいていた。

首(くび)はうなだれ、静(しず)かにいびきをかいていた。
His head nodded, and he snored gently.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その馬は倒れたときに首を折ってしまった。

その馬(うま)は倒(たお)れたときに首(くび)を折(お)ってしまった。
The horse broke its neck when it fell.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その少女は首に長いスカーフを巻いていた。

その少女(しょうじょ)は首(くび)に長(なが)いスカーフを巻(ま)いていた。
The girl had a long scarf around her neck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お前は首だ、と彼は藪から棒に私に告げた。

お前(まえ)は首(くび)だ、と彼(かれ)は藪(やぶ)から棒(ぼう)に私(わたし)に告(つ)げた。
He told me point-blank that I was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。

首相(しゅしょう)が政敵(せいてき)の挑戦(ちょうせん)と真(ま)っ向(こう)から対決(たいけつ)しました。
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼をその殺人事件の首謀者だと考えた。

彼(かれ)らは彼(かれ)をその殺人(さつじん)事件(じけん)の首謀者(しゅぼうしゃ)だと考(かんが)えた。
They regarded him as the ringleader of the murder case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は雇われて２ヶ月もしない内に首になった。

彼(かれ)は雇(やと)われて２ヶ月(かげつ)もしない内(うち)に首(くび)になった。
He had not been employed two months before he was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首脳会談は世界中で同時に放送される予定だ。

首脳(しゅのう)会談(かいだん)は世界中(せかいじゅう)で同時(どうじ)に放送(ほうそう)される予定(よてい)だ。
The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。

首脳(しゅのう)会談(かいだん)のことは世界中(せかいじゅう)で放映(ほうえい)される予定(よてい)だ。
The summit talks are to be broadcast around the globe.
Full Entry ➤