Menu toggle

Search Results

315 entries were found for 首.

Sentence
Sentence

彼女は夫の帰りを首を長くしてまった。

彼女(かのじょ)は夫(おっと)の帰(かえ)りを首(くび)を長(なが)くしてまった。
She waited eagerly for her husband's return.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今までずっとクラスの首席です。

彼女(かのじょ)は今(いま)までずっとクラスの首席(しゅせき)です。
She has always been at the head of her class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を首にすべきだと言う結論に達した。

彼(かれ)を首(くび)にすべきだと言(い)う結論(けつろん)に達(たっ)した。
We came to the conclusion that he should be fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。

彼(かれ)は悲嘆(ひたん)にくれて、首吊(くびつ)り自殺(じさつ)をした。
He was heartbroken and hanged himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の首相は何一つ共通点がなかった。

二(に)人(にん)の首相(しゅしょう)は何一(なにひと)つ共通点(きょうつうてん)がなかった。
The two premiers had nothing in common.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

敵軍は首都の周囲を塹壕で固めていた。

敵軍(てきぐん)は首都(しゅと)の周囲(しゅうい)を塹壕(ざんごう)で固(かた)めていた。
The enemy was entrenched all around the capital.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相はホワイトハウスを公式訪問した。

首相(しゅしょう)はホワイトハウスを公式(こうしき)訪問(ほうもん)した。
The premier paid a formal visit to the White House.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相はあす中国首相と会う予定である。

首相(しゅしょう)はあす中国(ちゅうごく)首相(しゅしょう)と会(あ)う予定(よてい)である。
Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

刑事の一人が彼の首根っこをつかんだ。

刑事(けいじ)の一(いち)人(にん)が彼(かれ)の首根(くびね)っこをつかんだ。
One of the detectives seized him by the neck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何らかの理由で彼女は首を横に振った。

何(なん)らかの理由(りゆう)で彼女(かのじょ)は首(くび)を横(よこ)に振(ふ)った。
For some reason or other she shook her head.
Full Entry ➤