Menu toggle

Search Results

315 entries were found for 首.

Sentence
Sentence

彼は学校ではクラスの首席で通した。

彼(かれ)は学校(がっこう)ではクラスの首席(しゅせき)で通(とお)した。
He remained at the top of the class at school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はメアリーにすっかり首ったけだ。

彼(かれ)はメアリーにすっかり首(くび)ったけだ。
He's head over heels in love with Mary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の首相辞任は大きな驚きであった。

彼(かれ)の首相(しゅしょう)辞任(じにん)は大(おお)きな驚(おどろ)きであった。
His resignation as Prime Minister came as a surprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が首になった理由を教えて下さい。

彼(かれ)が首(くび)になった理由(りゆう)を教(おし)えて下(くだ)さい。
Tell me the reason why he was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

端的に言って、彼は首になったのだ。

端的(たんてき)に言(い)って、彼(かれ)は首(くび)になったのだ。
To make a long story short, he was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は首尾よく試験に合格しました。

少年(しょうねん)は首尾(しゅび)よく試験(しけん)に合格(ごうかく)しました。
The boy passed the examination with success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首都は繰り返し繰り返し爆撃された。

首都(しゅと)は繰(く)り返(かえ)し繰(く)り返(かえ)し爆撃(ばくげき)された。
The capital was bombed again and again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は本日声明を発表する予定です。

首相(しゅしょう)は本日(ほんじつ)声明(せいめい)を発表(はっぴょう)する予定(よてい)です。
The Prime Minister is to make a statement today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相はスキャンダルに巻き込まれた。

首相(しゅしょう)はスキャンダルに巻(まこ)き込()まれた。
The Prime Minister was involved in a scandal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相の発言が反対運動に火をつけた。

首相(しゅしょう)の発言(はつげん)が反対(はんたい)運動(うんどう)に火(ひ)をつけた。
The prime minister's remark sparked the opposition movement.
Full Entry ➤