Sentence

コップ1杯のビールを飲んで渇きをいやした。

コップ1(はい)のビールを()んで(かわ)きをいやした。
I had a glass of beer to quench my thirst.
Sentence

お宅では子供にコーヒーを飲ませていますか。

(たく)では子供(こども)にコーヒーを()ませていますか。
Do you let your children drink coffee?
Sentence

お酒飲んだんだから、車の運転しちゃだめよ。

(さけ)()んだんだから、(くるま)運転(うんてん)しちゃだめよ。
You can't drive. You've been drinking.
Sentence

いったいなぜ君は薬を飲むのに抵抗したのか。

いったいなぜ(きみ)(くすり)()むのに抵抗(ていこう)したのか。
Why on earth did you resist taking medicine?
Sentence

アルコールの入ってない飲み物はありますか。

アルコールの(はい)ってない()(もの)はありますか。
Do you have any non-alcoholic drinks?
Sentence

あなたはその薬を飲むことを断るべきである。

あなたはその(くすり)()むことを(ことわ)るべきである。
You must refuse to drink this drug.
Sentence

あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。

あなたはいつも朝食(ちょうしょく)にコーヒーを()みますか。
Do you always have coffee with your breakfast?
Sentence

眠い時はコーヒーを飲んで気分転換してごらん。

(ねむ)(とき)はコーヒーを()んで気分(きぶん)転換(てんかん)してごらん。
Refresh yourself with a cup of coffee when sleepy.
Sentence

風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。

風邪(かぜ)(なお)るように(かれ)はアスピリンを()(じょう)()んだ。
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
Sentence

飛行機でお酒飲むと、気圧のせいか酔いやすい。

飛行機(ひこうき)でお(さけ)()むと、気圧(きあつ)のせいか()いやすい。
Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.