This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

コーヒーを飲むと眠くならない。

コーヒーを()むと(ねむ)くならない。
Coffee keeps me awake.
Sentence

コーヒーをもう一杯飲みたいな。

コーヒーをもう一杯(いっぱい)()みたいな。
I could really go for another cup of coffee.
Sentence

お茶を飲んでから議論を始めた。

(ちゃ)()んでから議論(ぎろん)(はじ)めた。
After we had tea, we began the discussion.
Sentence

お茶を飲みながら話しませんか。

(ちゃ)()みながら(はな)しませんか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Sentence

お茶を飲みながら話しましょう。

(ちゃ)()みながら(はな)しましょう。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Sentence

お酒を飲むと影響が出るものだ。

(さけ)()むと影響(えいきょう)()るものだ。
Liquor will have an effect on a person.
Sentence

こちらの飲み物は単品となります。

こちらの()(もの)単品(たんぴん)となります。
These drinks are a la carte.
Sentence

彼は飲んだ分だけ吐いてしまった。

(かれ)(のんぶ)んだ()だけ()いてしまった。
He threw up just as much as he had drunk.
Sentence

冷蔵庫に何か飲み物がありますか。

冷蔵庫(れいぞうこ)(なに)()(もの)がありますか。
Is there anything to drink in the refrigerator?
Sentence

僕は今、飲むための何かが欲しい。

(ぼく)(いま)()むための(なに)かが()しい。
I want something to drink now.