Sentence

この水は飲めます。

この(みず)()めます。
This water is good to drink.
Sentence

吐いた唾は飲めぬ。

()いた(つば)()めぬ。
A word, once out, flies everywhere.
Sentence

私はとても飲めません。

(わたし)はとても()めません。
I can't drink any more.
Sentence

牛を売って牛乳は飲めない。

(うし)()って牛乳(ぎゅうにゅう)()めない。
You cannot sell the cow and drink the milk.
Sentence

このお茶は熱くて飲めない。

このお(ちゃ)(あつ)くて()めない。
The tea is so hot that I cannot drink it.
Sentence

この味噌汁は熱くて飲めない。

この味噌汁(みそしる)(あつ)くて()めない。
This miso soup is too hot to drink.
Sentence

海の水は塩辛すぎて飲めない。

(うみ)(みず)塩辛(しおから)すぎて()めない。
You can not drink the seawater, for it is too salty.
Sentence

もうこれ以上ビールを飲めない。

もうこれ以上(いじょう)ビールを()めない。
I can't drink any more beer.
Sentence

スープが熱すぎて私には飲めない。

スープが(あつ)すぎて(わたし)には()めない。
The soup is so hot I can't drink it.
Sentence

私はこんな甘いコーヒーは飲めない。

(わたし)はこんな(あま)いコーヒーは()めない。
I can't drink coffee as sweet as this.