This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

とにかく飲んだり、食べたりしなさい。

とにかく()んだり、()べたりしなさい。
Eat and drink.
Sentence

その男の人は1杯のみたかったのです。

その(おとこ)(ひと)は1(はい)のみたかったのです。
The man wanted to have a drink.
Sentence

そのころ彼はいつも飲んでばかりいた。

そのころ(かれ)はいつも()んでばかりいた。
He was always drinking in those days.
Sentence

スミスさんはコーヒーを飲んでいます。

スミスさんはコーヒーを()んでいます。
Mr Smith is drinking coffee.
Sentence

さらに悪いことに彼は酒を飲み始めた。

さらに(わる)いことに(かれ)(さけ)()(はじ)めた。
To make matters worse, he began to drink sake.
Sentence

この薬を食事と食事の間に飲みなさい。

この(くすり)食事(しょくじ)食事(しょくじ)()()みなさい。
Take this medicine between meals.
Sentence

この薬を飲めば頭痛はすぐに治ります。

この(くすり)()めば頭痛(ずつう)はすぐに(なお)ります。
This medicine will cure your headache immediately.
Sentence

この薬を飲めば痛みが和らぐでしょう。

この(くすり)()めば(いた)みが(やわ)らぐでしょう。
This medicine will relieve the pain.
Sentence

コーヒーをもう1杯飲みたいのですが。

コーヒーをもう1(はい)()みたいのですが。
I'd like to have another cup of coffee.
Sentence

クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。

クラスの半数(はんすう)生徒(せいと)はコーヒーを()む。
Half the class say that they drink coffee.