Sentence

大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。

(だい)(さけ)()んだ(むく)いで(かれ)健康(けんこう)(がい)した。
His health was the forfeit of heavy drinking.
Sentence

車を運転していた人は酒を飲んでいた。

(くるま)運転(うんてん)していた(ひと)(さけ)()んでいた。
The man driving the car had been drinking.
Sentence

私は飲む物は何も欲しくはありません。

(わたし)()(もの)(なに)()しくはありません。
I don't want anything to drink.
Sentence

私の友人はだれもコーヒーを飲まない。

(わたし)友人(ゆうじん)はだれもコーヒーを()まない。
None of my friends drink coffee.
Sentence

私たちはコーヒーをのみながら話した。

(わたし)たちはコーヒーをのみながら(はな)した。
We talked over a cup of coffee.
Sentence

私たちはお茶を飲みながら喋っていた。

(わたし)たちはお(ちゃ)()みながら(しゃべ)っていた。
We were chatting over tea.
Sentence

金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。

金曜日(きんようび)はいつも(かれ)らは()みに()くんだ。
Every Friday night they went and got liquored up.
Sentence

一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。

(いち)晩中(ばんちゅう)()んで、ボブはぐっすり(ねむ)った。
After drinking all night, Bob was dead to the world.
Sentence

ワインの飲みすぎでふらふらになった。

ワインの()みすぎでふらふらになった。
He was groggy from too much wine.
Sentence

もう一杯コーヒーを飲んでもいいかな。

もう(いち)(はい)コーヒーを()んでもいいかな。
Would you mind my drinking another cup of coffee?