Sentence

飲物はいかが。

飲物(のみもの)はいかが。
Would you care for a drink?
Sentence

お飲み物はいかが?

()(もの)はいかが?
Do you want something to drink?
Sentence

なにか飲み物でも?

なにか()(もの)でも?
Would you care for something to drink?
Sentence

飲み物でも作ろう。

()(もの)でも(つく)ろう。
I'm going to make a drink.
Sentence

お飲み物は何ですか。

()(もの)(なに)ですか。
What would you like to drink?
Sentence

私はお酒が嫌いです。

(わたし)はお(さけ)(きら)いです。
I don't like drinking.
Sentence

何か飲物をください。

(なに)飲物(のみもの)をください。
Please give me something to drink.
Sentence

何か飲み物はいかが?

(なに)()(もの)はいかが?
Would you like to drink something?
Sentence

何か飲み物が欲しい。

(なに)()(もの)()しい。
I want something to drink.
Sentence

飲み物は無料ですか。

()(もの)無料(むりょう)ですか。
Are drinks free?