This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食べ物が噛みにくいのです。

()(もの)()みにくいのです。
I have difficulty chewing.
Sentence

食べ過ぎは健康によくない。

()()ぎは健康(けんこう)によくない。
Eating too much is bad for the health.
Sentence

食べる前に手を洗いなさい。

()べる(まえ)()(あら)いなさい。
Wash your hands before eating.
Sentence

食べ過ぎておなかを壊すな。

()()ぎておなかを(こわ)すな。
Don't get a stomachache by eating too much.
Sentence

自由に果物をお食べ下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Sentence

歯をくいしばってください。

()をくいしばってください。
Bite together, please.
Sentence

私達は正午に弁当を食べた。

私達(わたしたち)正午(しょうご)弁当(べんとう)()べた。
We took lunch at noon.
Sentence

私達は正午に食事をとった。

私達(わたしたち)正午(しょうご)食事(しょくじ)をとった。
We had lunch at noon.
Sentence

3人にはこの食事で十分だ。

(にん)にはこの食事(しょくじ)十分(じゅうぶん)だ。
This meal is adequate for three.
Sentence

私達は、昼食を食べ終えた。

私達(わたしたち)は、昼食(ちゅうしょく)(たお)()えた。
We have finished lunch.