Sentence

兵隊たちは彼らが征服した人々から食物を没収した。

兵隊(へいたい)たちは(かれ)らが征服(せいふく)した人々(ひとびと)から食物(しょくもつ)没収(ぼっしゅう)した。
The soldiers seized food from the people they conquered.
Sentence

貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。

貧乏(びんぼう)人々(ひとびと)食料(しょくりょう)衣類(いるい)供給(きょうきゅう)しなければならない。
We must provide food and clothes for the poor.
Sentence

彼等は、何も起こらなかったかのように食べ続けた。

彼等(かれら)は、(なに)()こらなかったかのように(たつづ)()けた。
They continued eating as if nothing had happened.
Sentence

彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。

彼女(かのじょ)夕食(ゆうしょく)(まえ)宿題(しゅくだい)をするのが習慣(しゅうかん)になっている。
She is accustomed to doing her homework before dinner.
Sentence

彼女はいとこのために誕生日を祝う食事を計画した。

彼女(かのじょ)はいとこのために誕生日(たんじょうび)(いわ)食事(しょくじ)計画(けいかく)した。
She planned a birthday dinner for her cousin.
Sentence

彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。

彼女(かのじょ)は、朝食(ちょうしょく)(まえ)にシャワーを()びることにしている。
She makes a point of taking a shower before breakfast.
Sentence

彼らは6時につく、それからみんなで食事をしよう。

(かれ)らは6()につく、それからみんなで食事(しょくじ)をしよう。
They will arrive at six, and then we will all have dinner.
Sentence

彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。

(かれ)余分(よぶん)食物(しょくもつ)をどうしたらよいかわからなかった。
He did not know what to do with the extra food.
Sentence

彼は朝食前に水をコップ1杯飲むことにしています。

(かれ)(あさ)食前(しょくぜん)(みず)をコップ1(はい)()むことにしています。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
Sentence

彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。

(かれ)()べる必要(ひつよう)はない(くいじ)意地()()っているだけだ。
He does not need to eat, he is just greedy.