Sentence

朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。

朝食(ちょうしょく)(まえ)出勤(しゅっきん)するなんていかにも(かれ)らしい。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.
Sentence

朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。

朝食(ちょうしょく)十分(じゅうぶん)()べるのは非常(ひじょう)賢明(けんめい)である。
Eating a good breakfast is very wise.
Sentence

あなたは七面鳥を食べたことがありますか。

あなたは七面鳥(しちめんちょう)()べたことがありますか。
Have you ever eaten turkey?
Sentence

虫に食い荒らされて桃は中空になっていた。

(むし)()()らされて(もも)中空(ちゅうくう)になっていた。
The insect ate the peach hollow.
Sentence

あなたに食べさせてくれる人の手をかむな。

あなたに()べさせてくれる(ひと)()をかむな。
Don't bite the hand that feeds you.
Sentence

多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。

(おお)くの日本(にっぽん)若者(わかもの)朝食(ちょうしょく)にパンを()べます。
Many young people in Japan eat bread for breakfast.
Sentence

雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。

(ゆき)(いえ)(あつ)まり、()べたり()んだりします。
We get together in the hut and eat and drink.
Sentence

ジョージは朝にたくさんのチーズを食べた。

ジョージは(あさ)にたくさんのチーズを()べた。
George had a lot of cheese for breakfast.
Sentence

新年は盛大に食べたり飲んだりするのです。

新年(しんねん)盛大(せいだい)()べたり()んだりするのです。
New Year is the time for a lot of eating and drinking.
Sentence

食糧の蓄えはその時までは持たないだろう。

食糧(しょくりょう)(たくわ)えはその(とき)までは()たないだろう。
The food supplies will not hold out till then.