This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは毎朝食前にジョギングをする。

(わたし)たちは毎朝(まいあさ)食前(しょくぜん)にジョギングをする。
We jog before breakfast every morning.
Sentence

私たちは彼らに食料と衣服を供給した。

(わたし)たちは(かれ)らに食料(しょくりょう)衣服(いふく)供給(きょうきゅう)した。
We supplied them with food and clothes.
Sentence

私は日本に来て初めて刺し身を食べた。

(わたし)日本(にっぽん)()(はじ)めて()()()べた。
It was not until I came to Japan that I ate sashimi.
Sentence

私たちは朝食にサンドイッチを食べた。

(わたし)たちは朝食(ちょうしょく)にサンドイッチを()べた。
We ate sandwiches for breakfast.
Sentence

私たちは今の賃金では食べてゆけない。

(わたし)たちは(いま)賃金(ちんぎん)では()べてゆけない。
We cannot earn our bread with the present wages.
Sentence

私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。

(わたし)たちは喫茶店(きっさてん)(いそ)いで昼食(ちゅうしょく)をとった。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
Sentence

その食べ物は暑いので腐ってしまった。

その()(もの)(あつ)いので(くさ)ってしまった。
The food went bad in the hot weather.
Sentence

私たちは一緒に昼食をとっていました。

(わたし)たちは一緒(いっしょ)昼食(ちゅうしょく)をとっていました。
We were eating lunch together.
Sentence

ここではおいしい食べ物が出されます。

ここではおいしい()(もの)()されます。
They serve excellent food here.
Sentence

私たちは7時にちょうしょくをとった。

(わたし)たちは7()にちょうしょくをとった。
We ate breakfast at seven.