This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は食事をしながら本を読みました。

(わたし)食事(しょくじ)をしながら(ほん)()みました。
I read a book while eating.
Sentence

あなたは朝食の前になにをしますか。

あなたは朝食(ちょうしょく)(まえ)になにをしますか。
What do you do before breakfast?
Sentence

今晩、私と一緒に食事をしませんか。

今晩(こんばん)(わたし)一緒(いっしょ)食事(しょくじ)をしませんか。
Why don't you have dinner with me tonight?
Sentence

好き嫌い言わないで全部食べなさい。

(すきら)()()わないで全部(ぜんぶ)()べなさい。
You shouldn't be so picky about food.
Sentence

口に食べ物を入れたまましゃべるな。

(くち)()(もの)()れたまましゃべるな。
Don't speak with your mouth full.
Sentence

結婚の危険な時期は朝食の時である。

結婚(けっこん)危険(きけん)時期(じき)朝食(ちょうしょく)(とき)である。
The critical period in matrimony is breakfast time.
Sentence

決まった食事以外は食べないように。

()まった食事(しょくじ)以外(いがい)()べないように。
You must stick to your diet.
Sentence

この種の食べ物は食べ慣れています。

この(たね)()(もの)()()れています。
I am accustomed to eating this sort of food.
Sentence

銀行強盗すると懲役10年食らうぞ。

銀行(ぎんこう)強盗(ごうとう)すると懲役(ちょうえき)10(ねん)()らうぞ。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
Sentence

近所の人達が、私に食べ物をくれた。

近所(きんじょ)人達(ひとたち)が、(わたし)()(もの)をくれた。
My neighbors provided food for me.