This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この料金に昼食代は入っていますか。

この料金(りょうきん)昼食代(ちゅうしょくだい)(はい)っていますか。
Is lunch included in this price?
Sentence

動物に食べ物をやっては行けません。

動物(どうぶつ)()(もの)をやっては()けません。
Don't feed the animals.
Sentence

田中家が私を食事に招待してくれた。

田中家(たなかか)(わたし)食事(しょくじ)招待(しょうたい)してくれた。
The Tanakas invited me to dine with them.
Sentence

鳥は果実や穀類を食べて生きている。

(とり)果実(かじつ)穀類(こくるい)()べて()きている。
Birds feed on berries and corn seeds.
Sentence

朝食を食べて、急いで学校に行った。

朝食(ちょうしょく)()べて、(いそ)いで学校(がっこう)()った。
Having finished breakfast, I hurried to school.
Sentence

朝食はコーヒーとパンに決めている。

朝食(ちょうしょく)はコーヒーとパンに()めている。
I always have coffee and toast for breakfast.
Sentence

朝食の前に散歩するのはどうですか。

朝食(ちょうしょく)(まえ)散歩(さんぽ)するのはどうですか。
How about taking a walk before breakfast?
Sentence

昼食後彼らは次の目的地に向かった。

昼食後(ちゅうしょくご)(かれ)らは(つぎ)目的地(もくてきち)()かった。
After lunch, set out for the next destination.
Sentence

昼食を食べているとき電話が鳴った。

昼食(ちゅうしょく)()べているとき電話(でんわ)()った。
The phone rang when I was having lunch.
Sentence

昼食をとる時間がほとんどなかった。

昼食(ちゅうしょく)をとる時間(じかん)がほとんどなかった。
We scarcely had time for lunch.