Sentence

この食べ物は、私には合わない。

この()(もの)は、(わたし)には()わない。
This food does not agree with me.
Sentence

ある人の食べ物が別の人には毒。

ある(ひと)()(もの)(べつ)(ひと)には(どく)
One man's meat is another man's poison.
Sentence

彼女は食べ物を買いに出ていった。

彼女(かのじょ)()(もの)()いに()ていった。
She went out to buy some food.
Sentence

彼らには食べ物があまりなかった。

(かれ)らには()(もの)があまりなかった。
They did not have much food to eat.
Sentence

彼は彼らに食べ物と金を支給した。

(かれ)(かれ)らに()(もの)(きん)支給(しきゅう)した。
He supplied food and money to them.
Sentence

赤ん坊が食べ物をかむようになる。

(あか)(ぼう)()(もの)をかむようになる。
A baby comes to chew foods.
Sentence

食べ物の不平を言ってはいけない。

()(もの)不平(ふへい)()ってはいけない。
Don't complain of your food.
Sentence

私は彼らに衣服と食べ物を与えた。

(わたし)(かれ)らに衣服(いふく)()(もの)(あた)えた。
I gave them clothing and some food.
Sentence

市が子供たちに食べ物を供給した。

()子供(こども)たちに()(もの)供給(きょうきゅう)した。
The city supplied food for the children.
Sentence

好きな食べ物は何でも食べなさい。

()きな()(もの)(なに)でも()べなさい。
Eat whatever food you like.