This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は驚いて飛び上がった。

(かれ)(おどろ)いて()()がった。
He started in surprise.
Sentence

彼の馬は柵を飛び越えた。

(かれ)(うま)(しがらみ)()()えた。
His horse jumped over the fence.
Sentence

猫は驚いて跳び上がった。

(ねこ)(おどろ)いて()()がった。
The cat jumped in surprise.
Sentence

猫が部屋から飛び出した。

(ねこ)部屋(へや)から()()した。
A cat dashed out of the room.
Sentence

鳥が木の上を飛んでいる。

(とり)()(うえ)()んでいる。
Birds are flying above the trees.
Sentence

鳥が空を高く飛んでいる。

(とり)(そら)(たか)()んでいる。
Some birds are flying high in the sky.
Sentence

鳥がとびまわっています。

(とり)がとびまわっています。
The birds are flying around.
Sentence

鳥が2羽3羽飛んできた。

(とり)が2()()()んできた。
Birds came flying by twos and threes.
Sentence

朝食後すぐに飛び出した。

朝食後(ちょうしょくご)すぐに()()した。
I dashed out just after breakfast.
Sentence

私は飛行機で旅行したい。

(わたし)飛行機(ひこうき)旅行(りょこう)したい。
I want to travel by airplane.