Sentence

私たちは、6時間ほど飛んでいた。

(わたし)たちは、6時間(じかん)ほど()んでいた。
We were flying about six hours.
Sentence

今月の電話代見て、目が飛び出た。

今月(こんげつ)電話代(でんわだい)()て、()()()た。
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month.
Sentence

航空券は飛行場で受け取れますか。

航空券(こうくうけん)飛行場(ひこうじょう)()()れますか。
Can I pick my ticket up at the airport?
Sentence

警官は強盗に飛びかかっていった。

警官(けいかん)強盗(ごうとう)()びかかっていった。
The policeman sprang at the burglar.
Sentence

君に模型飛行機を作ってあげよう。

(きみ)模型(もけい)飛行機(ひこうき)(つく)ってあげよう。
I'll make you a model plane.
Sentence

空飛ぶ円盤を見た事がありますか。

(そら)()円盤(えんばん)()(こと)がありますか。
Have you ever seen a UFO?
Sentence

猿に飛びかかられて彼は怖がった。

(さる)()びかかられて(かれ)(こわ)がった。
He was scared when the monkey jumped at him.
Sentence

レフトが好走して大飛球を捕った。

レフトが(こう)(はし)して(だい)飛球(ひきゅう)()った。
The left fielder ran hard and caught the long fly.
Sentence

メアリーは台所へ飛び込んできた。

メアリーは台所(だいどころ)()()んできた。
Mary burst into the kitchen.
Sentence

バス、列車、飛行機は乗客を運ぶ。

バス、列車(れっしゃ)飛行機(ひこうき)乗客(じょうきゃく)(はこ)ぶ。
Buses, trains and planes convey passengers.