Menu toggle

Search Results

930 entries were found for 飛.

Sentence
Sentence

彼は明日飛行機でパリへ行くことにしている。

彼(かれ)は明日(あした)飛行機(ひこうき)でパリへ行(い)くことにしている。
He is flying to Paris tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は飛行機墜落事故にあったが死ななかった。

彼(かれ)は飛行機(ひこうき)墜落(ついらく)事故(じこ)にあったが死(し)ななかった。
He survived the plane crash.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。

彼(かれ)は玄関(げんかん)へ飛(と)び込(こ)んできて階段(かいだん)を駆(か)け上(のぼ)った。
He darted into the hall and up the stairs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。

彼(かれ)は宇宙(うちゅう)飛行士(ひこうし)になることを夢(ゆめ)に描(えが)いている。
He is dreaming of becoming an astronaut.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。

彼(かれ)はちょっと立(た)ち止(ど)まって小石(こいし)を蹴飛(けと)ばした。
He stopped a moment to kick a rock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。

彼(かれ)はその知(し)らせを聞(き)くといすから跳(と)び降(お)りた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「飛び石」連休を利用して郷里を訪れた。

彼(かれ)は「飛(と)び石(いし)」連休(れんきゅう)を利用(りよう)して郷里(きょうり)を訪(おとず)れた。
He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。

熱(ねつ)気球(ききゅう)に乗(の)って飛(と)んでみたいと思(おも)いませんか。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。

突然(とつぜん)の物音(ものおと)に鳥(とり)たちは散(ちぢ)り散()りに飛(と)び去(さ)った。
The sudden noise scattered the birds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

沈着な彼女の言葉で我々の恐怖は消し飛んだ。

沈着(ちんちゃく)な彼女(かのじょ)の言葉(ことば)で我々(われわれ)の恐怖(きょうふ)は消(け)し飛(と)んだ。
Her calm words banished our fears.
Full Entry ➤