Sentence

通りに飛び出してしまったのです。

(とお)りに(とだ)()してしまったのです。
He ran out into traffic.
Sentence

絶好の機会とばかりに飛びついた。

絶好(ぜっこう)機会(きかい)とばかりに()びついた。
The opportunity was grasped at immediately.
Sentence

少年はらくらくと柵を飛び越えた。

少年(しょうねん)はらくらくと(しがらみ)()()えた。
The boy skipped over the fence.
Sentence

実際に飛行機を操縦したのですか。

実際(じっさい)飛行機(ひこうき)操縦(そうじゅう)したのですか。
Did you really fly the plane?
Sentence

時の翼に乗って悲しみは飛び去る。

(とき)(つばさ)()って(かな)しみは()()る。
On the wings of Time grief flies away.
Sentence

紙飛行機はゆっくり地上に落ちた。

(かみ)飛行機(ひこうき)はゆっくり地上(ちじょう)()ちた。
The paper plane fell slowly to earth.
Sentence

私は無我夢中で部屋を飛び出した。

(わたし)無我夢中(むがむちゅう)部屋(へや)()()した。
I ran out of the room without knowing what I was doing.
Sentence

私は飛行機にちょうど間に合った。

(わたし)飛行機(ひこうき)にちょうど()()った。
I arrived just in time for the plane.
Sentence

私は強い風に傘を吹き飛ばされた。

(わたし)(つよ)(かぜ)(かさ)()()ばされた。
I had my umbrella blown off by the strong wind.
Sentence

私たちは雲より高く飛んでいます。

(わたし)たちは(くも)より(たか)()んでいます。
We are flying above the clouds.