This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この飛行機は時速800マイルで飛べる。

この飛行機(ひこうき)時速(じそく)800マイルで()べる。
This plane can fly at 800 miles an hour.
Sentence

あの島は飛行機から見ると、大変美しい。

あの(しま)飛行機(ひこうき)から()ると、大変(たいへん)(うつく)しい。
Seen from a plane, that island is very beautiful.
Sentence

あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか。

あなたの()ってきた飛行機(ひこうき)(なん)便(びん)ですか。
What flight were you on?
Sentence

旅行するときは私は飛行機の方を好みます。

旅行(りょこう)するときは(わたし)飛行機(ひこうき)(ほう)(この)みます。
When I travel, I prefer to travel by air.
Sentence

飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。

飛行機(ひこうき)()くのが旅行(りょこう)()くのに一番(いちばん)(はや)い。
Flying is the quickest way to travel.
Sentence

飛行機が時間通りにそこに着くのは確かだ。

飛行機(ひこうき)時間通(じかんどお)りにそこに()くのは(たし)かだ。
It is certain that the plane will reach there on time.
Sentence

彼は賞がもらえるほどに高く飛べなかった。

(かれ)(しょう)がもらえるほどに(たか)()べなかった。
He didn't jump high enough to win a prize.
Sentence

彼の言うことには理論の飛躍がありすぎる。

(かれ)()うことには理論(りろん)飛躍(ひやく)がありすぎる。
There is a leap of logic in what he says.
Sentence

濃い霧のために飛行機は離陸できなかった。

()(きり)のために飛行機(ひこうき)離陸(りりく)できなかった。
The thick fog prevented the plane from taking off.
Sentence

動いている列車に飛び乗るのは危険である。

(うご)いている列車(れっしゃ)()()るのは危険(きけん)である。
It is dangerous to jump onto a moving train.