This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

はちが1匹窓から飛んでいった。

はちが1(ひき)(まど)から()んでいった。
A bee flew out of the window.
Sentence

パイロットは飛行機を操縦した。

パイロットは飛行機(ひこうき)操縦(そうじゅう)した。
The pilot flew the airplane.
Sentence

ツバメは冬が近づくと飛び去る。

ツバメは(ふゆ)(ちか)づくと()()る。
Swallows fly away at the approach of winter.
Sentence

つばめが二羽頭上を飛んでいる。

つばめが()()頭上(ずじょう)()んでいる。
A couple of swallows are flying overhead.
Sentence

ダチョウは羽があるが飛べない。

ダチョウは(はね)があるが()べない。
The ostrich has wings, but it cannot fly.
Sentence

その飛行機は成田空港に着いた。

その飛行機(ひこうき)成田空港(なりたくうこう)()いた。
The airplane landed at Narita Airport.
Sentence

その飛行機はいつでも使えます。

その飛行機(ひこうき)はいつでも使(つか)えます。
The plane is now operational.
Sentence

その男と妻は飛び出して行った。

その(おとこ)(つま)()()して()った。
Out rushed the man and his wife.
Sentence

この飛行機では食事がでますか。

この飛行機(ひこうき)では食事(しょくじ)がでますか。
Is a meal served on this flight?
Sentence

ここの軟骨が飛び出しています。

ここの軟骨(なんこつ)()()しています。
The cartilage has slipped out here.