Menu toggle

Search Results

1,195 entries were found for 飛.

Sentence
Sentence

彼は９時発ニューヨーク行きのシャトル便に飛び乗った。

彼(かれ)は９時発(じはつ)ニューヨーク行(い)きのシャトル便(びん)に飛(と)び乗(の)った。
He caught the nine o'clock shuttle to New York.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

嵐のせいで、多くの飛行機が飛行場を飛びたてなかった。

嵐(あらし)のせいで、多(おお)くの飛行機(ひこうき)が飛行場(ひこうじょう)を飛(と)びたてなかった。
The storm prevented many planes from leaving the airport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父はクリスマスに私のために模型飛行機を買ってくれた。

父(ちち)はクリスマスに私(わたし)のために模型(もけい)飛行機(ひこうき)を買(か)ってくれた。
My dad bought a model plane for me for Christmas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。

飛行機(ひこうき)は定刻(ていこく)よりも３０分(ふん)遅(おく)れで午前(ごぜん)１１時(じ)に離陸(りりく)した。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は飛行機の墜落では死を免れたが、結局砂漠で死んだ。

彼(かれ)は飛行機(ひこうき)の墜落(ついらく)では死(し)を免(まぬか)れたが、結局(けっきょく)砂漠(さばく)で死(し)んだ。
He survived the crash, only to die in the desert.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私のためにその飛行機の予約をしてくれるだろうか。

彼(かれ)は私(わたし)のためにその飛行機(ひこうき)の予約(よやく)をしてくれるだろうか。
I wonder if he can reserve the flight for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。

彼(かれ)はその少年(しょうねん)が垣根(かきね)を飛(と)び越(こ)えて、逃(に)げていくのを見(み)た。
He saw the boy jump over the fence and run away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は空港へ急いだが、飛行機には乗り遅れてしまった。

私達(わたしたち)は空港(くうこう)へ急(いそ)いだが、飛行機(ひこうき)には乗(の)り遅(おく)れてしまった。
We hurried to the airport, but we missed the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。

私(わたし)は清水(しみず)の舞台(ぶたい)から飛(と)び降(お)りる気持(きも)ちで南米(なんべい)に渡(わた)ります。
I am going to take a big chance by migrating to South America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今週仕事の会議のため飛行機でロンドンに行きます。

私(わたし)は今週(こんしゅう)仕事(しごと)の会議(かいぎ)のため飛行機(ひこうき)でロンドンに行(い)きます。
I'm flying to London for a business meeting this week.
Full Entry ➤