Sentence

私はまだ飛行機に乗ったことがない。

(わたし)はまだ飛行機(ひこうき)()ったことがない。
I've never gotten on a plane yet.
Sentence

私の父は飛行機で世界中を旅行した。

(わたし)(ちち)飛行機(ひこうき)世界中(せかいじゅう)旅行(りょこう)した。
My father traveled all over the world by air.
Sentence

私の飛行機はあと1時間で出発です。

(わたし)飛行機(ひこうき)はあと1時間(じかん)出発(しゅっぱつ)です。
My flight will depart in an hour.
Sentence

最も急いで旅行する手段は飛行機だ。

(もっと)(いそ)いで旅行(りょこう)する手段(しゅだん)飛行機(ひこうき)だ。
The quickest means of travel is by plane.
Sentence

結局彼らは飛行機で行く決心をした。

結局(けっきょく)(かれ)らは飛行機(ひこうき)()決心(けっしん)をした。
In the end, they made up their minds to go by plane.
Sentence

我々は飛行機でメキシコへ旅行した。

我々(われわれ)飛行機(ひこうき)でメキシコへ旅行(りょこう)した。
We traveled to Mexico by plane.
Sentence

その飛行機は富士山の上空を飛んだ。

その飛行機(ひこうき)富士山(ふじさん)上空(じょうくう)()んだ。
The plane flew over Mt. Fuji.
Sentence

ジョンは飛行機でアメリカへ行った。

ジョンは飛行機(ひこうき)でアメリカへ()った。
John went to America by air.
Sentence

この飛行機は東京までの直行便です。

この飛行機(ひこうき)東京(とうきょう)までの直行便(ちょっこうびん)です。
This plane flies nonstop to Tokyo.
Sentence

この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。

この飛行機(ひこうき)大阪(おおさか)函館(はこだて)()()ぶ。
This plane flies between Osaka and Hakodate.