Sentence

彼は昨夜UFOが飛んでいるのを見た。

(かれ)昨夜(さくや)UFOが()んでいるのを()た。
He saw a UFO flying last night.
Sentence

空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。

(そら)(たか)一群(いちぐん)(とり)()んでいるのを()た。
I saw a flock of birds flying aloft.
Sentence

私たちは太平洋の上空を飛んでいます。

(わたし)たちは太平洋(たいへいよう)上空(じょうくう)()んでいます。
We are flying over the Pacific.
Sentence

鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。

(とり)(あたた)かさを(もと)めて(みなみ)()んでいった。
The birds flew south in search of warmth.
Sentence

この飛行機は南へ向かって飛んでいる。

この飛行機(ひこうき)(みなみ)()かって()んでいる。
Our plane is flying toward the south.
Sentence

飛行機は頭上をゆうゆうと飛んで行った。

飛行機(ひこうき)頭上(ずじょう)をゆうゆうと()んで()った。
The airplane sailed over our heads.
Sentence

首相が重病だといううわさが飛んでいる。

首相(しゅしょう)重病(じゅうびょう)だといううわさが()んでいる。
Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.
Sentence

われわれの飛行機は雲の上を飛んでいた。

われわれの飛行機(ひこうき)(くも)(うえ)()んでいた。
Our plane was flying above the clouds.
Sentence

私は木のてっぺんから実際に飛んでみた。

(わたし)()のてっぺんから実際(じっさい)()んでみた。
I tried flying from the top of the tree.
Sentence

飛行機がケイトの家の上を飛んでいった。

飛行機(ひこうき)がケイトの(いえ)(うえ)()んでいった。
The plane flew over Kate's house.