This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

猫が部屋から飛び出した。

(ねこ)部屋(へや)から()()した。
A cat dashed out of the room.
Sentence

鳥がとびまわっています。

(とり)がとびまわっています。
The birds are flying around.
Sentence

朝食後すぐに飛び出した。

朝食後(ちょうしょくご)すぐに()()した。
I dashed out just after breakfast.
Sentence

私は驚いて飛び上がった。

(わたし)(おどろ)いて()()がった。
I jumped up in surprise.
Sentence

その音で鳥は飛び去った。

その(おと)(とり)()()った。
Birds flew away at the sound.
Sentence

すずめが飛び回っていた。

すずめが()(まわ)っていた。
Sparrows were flying about.
Sentence

ぎょっとして飛び上がる。

ぎょっとして()()がる。
I spring with a start.
Sentence

彼女は高く跳び上がれます。

彼女(かのじょ)(たか)()()がれます。
She can jump high.
Sentence

彼女はプールに飛び込んだ。

彼女(かのじょ)はプールに()()んだ。
She dived into the swimming pool.
Sentence

彼は服ごと水に飛び込んだ。

(かれ)(ふく)ごと(すい)()()んだ。
He jumped into the water clothes and all.