This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

馬は門を飛び越えた。

(うま)(もん)()()えた。
The horse jumped the gate.
Sentence

ケンは壁を飛び越えた。

ケンは(かべ)()()えた。
Ken jumped over the wall.
Sentence

彼は垣根を飛び越えた。

(かれ)垣根(かきね)()()えた。
He jumped over the hedge.
Sentence

犬はいすを飛び越えた。

(いぬ)はいすを()()えた。
The dog jumped over a chair.
Sentence

彼の馬は柵を飛び越えた。

(かれ)(うま)(しがらみ)()()えた。
His horse jumped over the fence.
Sentence

ケン簡単に柵を飛び越えた。

ケン簡単(かんたん)(しがらみ)()()えた。
Ken easily cleared the fence.
Sentence

彼はその垣根を飛び越えた。

(かれ)はその垣根(かきね)()()えた。
He jumped over the hedge.
Sentence

彼はその浅い溝を飛び越えた。

(かれ)はその(あさ)(みぞ)()()えた。
He leaped over the shallow ditch.
Sentence

彼は馬にその垣を飛び越えさせた。

(かれ)(うま)にその(かき)()()えさせた。
He jumped his horse over the fence.
Sentence

少年はらくらくと柵を飛び越えた。

少年(しょうねん)はらくらくと(しがらみ)()()えた。
The boy skipped over the fence.