Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,015 entries were found for 風.

Sentence
Sentence

風やら雨やらで旅行は台無しだった。

風(かぜ)やら雨(あめ)やらで旅行(りょこう)は台無(だいな)しだった。
What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風にゆれるあの花々をごらんなさい。

風(かぜ)にゆれるあの花(はな)々()をごらんなさい。
Look at the flowers trembling in the breeze.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風でかさが彼女の手から吹き飛んだ。

風(かぜ)でかさが彼女(かのじょ)の手(て)から吹(ふ)き飛(と)んだ。
The wind blew the umbrella out of her hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は風邪をひいただけで欠席した。

彼女(かのじょ)は風邪(かぜ)をひいただけで欠席(けっせき)した。
She was absent simply because she caught cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は風を入れるために窓を開けた。

彼女(かのじょ)は風(かぜ)を入(い)れるために窓(まど)を開(あ)けた。
She opened the window to let in fresh air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は熱い風呂につかるのが好きだ。

彼女(かのじょ)は熱(あつ)い風呂(ふろ)につかるのが好(す)きだ。
She enjoys soaking herself in a hot bath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はかぜからついに回復しました。

彼女(かのじょ)はかぜからついに回復(かいふく)しました。
She has finally recovered from her cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼をあんなふうに扱うべきではない。

彼(かれ)をあんなふうに扱(あつか)うべきではない。
You ought not to treat him like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は風邪をひいているのでしょうね。

彼(かれ)は風邪(かぜ)をひいているのでしょうね。
I should say he has caught cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は丘の上に立って風景を見渡した。

彼(かれ)は丘(おか)の上(うえ)に立(た)って風景(ふうけい)を見渡(みわた)した。
He stood on the hill surveying the landscape.
Full Entry ➤