This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は風邪をひいて、においが嗅げなかった。

(はは)風邪(かぜ)をひいて、においが()げなかった。
My mother caught a cold and couldn't smell.
Sentence

風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。

風邪(かぜ)()いていたので、(わたし)学校(がっこう)(やす)んだ。
Having a cold, I was absent from school.
Sentence

風邪をひかないように気をつけてください。

風邪(かぜ)をひかないように()をつけてください。
Look out that you don't catch cold.
Sentence

彼は風邪を引いていたが、仕事に出かけた。

(かれ)風邪(かぜ)()いていたが、仕事(しごと)()かけた。
Though he had a cold, he went to work.
Sentence

上着を着なさいそうでないとかぜをひくよ。

上着(うわぎ)()なさいそうでないとかぜをひくよ。
Put your coat on, or you'll catch cold.
Sentence

私は風邪をひかないように外出しなかった。

(わたし)風邪(かぜ)をひかないように外出(がいしゅつ)しなかった。
I didn't go out for fear of catching cold.
Sentence

ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。

ひどい風邪(かぜ)()いて、1週間(しゅうかん)寝込(ねこ)んでいた。
I was flat on my back for a week with a terrible cold.
Sentence

雨の中を出かけたので、彼は風邪をひいた。

(あめ)(なか)()かけたので、(かれ)風邪(かぜ)をひいた。
He caught a chill because he went out in the rain.
Sentence

そばへこないで。私、カゼをひいているの。

そばへこないで。(わたし)、カゼをひいているの。
Don't come near me. I have a cold.
Sentence

あの寒い夜に風邪を引いたのかもしれない。

あの(さむ)(よる)風邪(かぜ)()いたのかもしれない。
I may have caught cold on that cold night.