Sentence

この書類を今すぐ彼女に届けてほしい。

この書類(しょるい)(いま)すぐ彼女(かのじょ)(とど)けてほしい。
I want you to take this paper to her right away.
Sentence

こういう種類の事件は減少しつつある。

こういう種類(しゅるい)事件(じけん)減少(げんしょう)しつつある。
Cases of this nature are decreasing.
Sentence

こういう種類の絵は私には興味がない。

こういう種類(しゅるい)()(わたし)には興味(きょうみ)がない。
This kind of picture does not appeal to me.
Sentence

キリストは人類のために一度死なれた。

キリストは人類(じんるい)のために一度(いちど)()なれた。
Christ died once for for all humans.
Sentence

おもちゃの武器類が店にあふれている。

おもちゃの武器類(ぶきるい)(みせ)にあふれている。
Military toys are abundant in the shops.
Sentence

あの店には織物類が置いてありますか。

あの(みせ)には織物類(おりものるい)()いてありますか。
Does that store keep dry goods?
Sentence

彼は弁護士にその書類を託すことにした。

(かれ)弁護士(べんごし)にその書類(しょるい)(たく)すことにした。
He decided to trust the lawyer with the document.
Sentence

日本の将棋には何種類の駒がありますか。

日本(にっぽん)将棋(しょうぎ)には(なに)種類(しゅるい)(こま)がありますか。
How many different pieces are there in Japanese chess?
Sentence

動物園にはたくさんの種類の動物がいる。

動物園(どうぶつえん)にはたくさんの種類(しゅるい)動物(どうぶつ)がいる。
There are many kinds of animals in the zoo.
Sentence

人類の究極的運命はどうなるであろうか。

人類(じんるい)究極的(きゅうきょくてき)運命(うんめい)はどうなるであろうか。
What is man's ultimate destiny?