Sentence

核戦争は人類を滅亡させるだろう。

(かく)戦争(せんそう)人類(じんるい)滅亡(めつぼう)させるだろう。
A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
Sentence

菓子類は歯に悪いとよく言われる。

菓子類(かしるい)()(わる)いとよく()われる。
It is often said that sweets are bad for your teeth.
Sentence

何種類もの鳥が日本に住んでいる。

(なに)種類(しゅるい)もの(とり)日本(にっぽん)()んでいる。
Many kinds of birds live in Japan.
Sentence

どんな種類のビールがありますか。

どんな種類(しゅるい)のビールがありますか。
What kinds of beers do you have?
Sentence

その土地は穀類を豊富に産出する。

その土地(とち)穀類(こくるい)豊富(ほうふ)産出(さんしゅつ)する。
The land yields heavy crops.
Sentence

その港には色々な種類の船がある。

その(みなと)には色々(いろいろ)種類(しゅるい)(ふね)がある。
The port is filled with vessels of all kinds.
Sentence

この書類を5枚コピーして下さい。

この書類(しょるい)を5(まい)コピーして(くだ)さい。
Please make five copies of this document.
Sentence

この手紙を書類にしてもらいたい。

この手紙(てがみ)書類(しょるい)にしてもらいたい。
I want this letter registered.
Sentence

この湖には様々な種類の魚がいる。

この(みずうみ)には様々(さまざま)種類(しゅるい)(さかな)がいる。
This lake abounds in various kinds of fish.
Sentence

類人猿は知的には犬より上位である。

類人猿(るいじんえん)知的(ちてき)には(いぬ)より上位(じょうい)である。
Apes rank above dogs in intelligence.