This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は国民の幸福を念願した。

(かれ)国民(こくみん)幸福(こうふく)念願(ねんがん)した。
He had national welfare at heart.
Sentence

彼の願いがついに実現した。

(かれ)(ねが)いがついに実現(じつげん)した。
His wish was realized at last.
Sentence

内線45番をお願いします。

内線(ないせん)45(ばん)をお(ねが)いします。
Extension 45, please.
Sentence

伝票は別々にお願いします。

伝票(でんぴょう)別々(べつべつ)にお(ねが)いします。
We'd like separate checks, please.
Sentence

通路側の席をお願いします。

通路側(つうろがわ)(せき)をお(ねが)いします。
I'd like an aisle seat, please.
Sentence

神よ、我が願いを聞き給え。

(かみ)よ、()(ねが)いを()(たま)え。
God, hear my plea.
Sentence

私は彼に1つお願いをした。

(わたし)(かれ)に1つお(ねが)いをした。
I asked a favor of him.
Sentence

私は昇進を切に願っている。

(わたし)昇進(しょうしん)(せつ)(ねが)っている。
I'm anxious for a promotion.
Sentence

私はただ1つの願いがある。

(わたし)はただ1つの(ねが)いがある。
I have but one wish.
Sentence

一つお願いがあるのですが。

(ひと)つお(ねが)いがあるのですが。
May I ask you to do me a favor?