Sentence

日本は先願主義を採用している。

日本(にっぽん)先願(さきねがい)主義(しゅぎ)採用(さいよう)している。
Japan follows the principle of first-to-file.
Sentence

予約は一週間前にお願いします。

予約(よやく)(いち)週間(しゅうかん)(まえ)にお(ねが)いします。
Please make your reservation one week in advance.
Sentence

明日の朝1台お願いできますか。

明日(あした)(あさ)(だい)(ねが)いできますか。
Could I have one for tomorrow morning?
Sentence

別の機会にお願いできませんか。

(べつ)機会(きかい)にお(ねが)いできませんか。
Could you make it another time?
Sentence

彼女は病気が治ることを願った。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)(なお)ることを(ねが)った。
She was anxious to recover from illness.
Sentence

彼女は快く願いを聞いてくれた。

彼女(かのじょ)(こころよ)(ねが)いを()いてくれた。
She graciously listened to my request.
Sentence

彼は彼女の熱烈な願いに負けた。

(かれ)彼女(かのじょ)熱烈(ねつれつ)(ねが)いに()けた。
He yielded to her ardent wishes.
Sentence

彼の願望は商売を始める事です。

(かれ)願望(がんぼう)商売(しょうばい)(はじ)める(こと)です。
His desire is to go into business.
Sentence

日本へ指名通話をお願いします。

日本(にっぽん)指名(しめい)通話(つうわ)をお(ねが)いします。
I'd like to make a person-to-person call to Japan.
Sentence

眺めのよい部屋をお願いします。

(なが)めのよい部屋(へや)をお(ねが)いします。
I'd like a room with a good view.