- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
594 entries were found for 顔.
Sentence
苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。
Ayano tutted, making a sour face.
Sentence
彼女を誘惑しようとして、私は彼女の顔をじっとみつめた。
Trying to tempt her, I gazed into her face.
Sentence
彼女は不愉快に思ったとしても、決して顔に出さなかった。
If she was displeased, she never showed it.
Sentence
彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔をしていた。
When she was reading the letter, she looked sad.
Sentence
彼女のしかめた顔は、他の乙女の微笑みより遥かに美しい。
Her very frowns are fairer far than smiles of other maidens are.
Sentence
彼はいつ私たちと顔合わせても、あいさつさえしなかった。
He didn't so much as greet us whenever he met us.
Sentence
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
The calm surface reflected her features like a mirror.
Sentence
私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
Sentence
顔だけでイギリス人とアメリカ人を区別することは難しい。
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
Sentence
その悪い知らせを話した時、ロイはまじめな顔つきをした。
その悪 い知 らせを話 した時 、ロイはまじめな顔 つきをした。
Roy looked solemn as I told him the story.