- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
594 entries were found for 顔.
Sentence
あなたはまるで幽霊でも見たような顔つきをしている。
あなたはまるで幽霊 でも見 たような顔 つきをしている。
You look as if you had seen a ghost.
Sentence
そんだけ眠そうな顔してれば、誰でも分かると思うけど。
そんだけ眠 そうな顔 してれば、誰 でも分 かると思 うけど。
If you're looking that sleepy I think anybody could tell.
Sentence
迷子になった子供は母親の顔を見るとわっと泣きだした。
Seeing his mother, the lost child burst into tears.
Sentence
彼女はもう二度と私の顔を見たくないときっぱり言った。
She told me once and for all that she did not want to see me again.
Sentence
彼女の笑顔の明るさがいつも私の気分をよくしてくれる。
The brightness of her smile always makes me feel better.
Sentence
彼女の顔つきはその行方不明の女の人相書きに符合した。
She answered to the description of the missing woman.
Sentence
彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。
He blushed when the girls whistled at him in the street.
Sentence
彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
He looks pale. He must have drunk too much last night.
Sentence
彼はあたかも病気であったかのような顔つきをしていた。
He looked as if he had been ill.
Sentence
山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.