Menu toggle

Search Results

1,772 entries were found for 題.

Sentence
Sentence

問題は子供の引き取り権だった。

問題(もんだい)は子供(こども)の引(ひ)き取(と)り権(けん)だった。
But custody of the children was a problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題は君が若すぎると言う事だ。

問題(もんだい)は君(きみ)が若(わか)すぎると言(い)う事(こと)だ。
The trouble is that you are too young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

麻薬汚染の問題は国際的である。

麻薬(まやく)汚染(おせん)の問題(もんだい)は国際的(こくさいてき)である。
The drug problem is international.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本題に入って仕事の話をしよう。

本題(ほんだい)に入(はい)って仕事(しごと)の話(はなし)をしよう。
Let's get down to brass tacks and talk business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は僕の宿題を見るのに忙しい。

父(ちち)は僕(ぼく)の宿題(しゅくだい)を見(み)るのに忙(いそが)しい。
Father is busy looking over my homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は私の宿題を手伝ってくれた。

父(ちち)は私(わたし)の宿題(しゅくだい)を手伝(てつだ)ってくれた。
My father helped me with my homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は話題を変えるのがうまい。

彼女(かのじょ)は話題(わだい)を変(か)えるのがうまい。
She is very good at changing the subject.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。

彼女(かのじょ)は夕食後(ゆうしょくご)すぐ宿題(しゅくだい)を始(はじ)めた。
She started doing her homework right after dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその問題を詳細に論じた。

彼(かれ)らはその問題(もんだい)を詳細(しょうさい)に論(ろん)じた。
They discussed the matter at large.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は夕食前に宿題を終えていた。

彼(かれ)は夕(ゆう)食前(しょくぜん)に宿題(しゅくだい)を終(お)えていた。
He had his homework done before supper.
Full Entry ➤