- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,772 entries were found for 題.
Sentence
政府はもはやホームレスの問題を避けてとおるわけにはいかない。
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
Sentence
時が経つにつれて、人々はますますその問題が気掛かりになった。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
Sentence
私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。
I tried to solve the problem, which I found impossible.
Sentence
君はこの宿題を明後日までに終わらせてしまわなければならない。
You must get this homework finished by the day after tomorrow.
Sentence
我が党の党首は他の党首達と会見し、その問題について話をした。
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.
Sentence
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
ベスは怠 け者 の彼氏 に、歴史 の宿題 をやってくれと頼 まれました。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
Sentence
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
チンパンジーは簡単 な問題 なら解 く事 ができる知的 な動物 である。
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.
Sentence
その問題の重要性を徹底的に彼女に自覚させなければなりません。
その問題 の重要性 を徹底的 に彼女 に自覚 させなければなりません。
You must bring home to her the importance of the matter.
Sentence
その夫婦は自分たち二人の問題を解決しようとしたがだめだった。
その夫婦 は自分 たち二 人 の問題 を解決 しようとしたがだめだった。
He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.
Sentence
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
その数学 の宿題 は私 が思 っていたより簡単 であることがわかった。
The math homework proved to be easier than I had expected.