Sentence

彼はその問題で困っている。

(かれ)はその問題(もんだい)(こま)っている。
The problem perplexed him.
Sentence

彼はすべての問題を解いた。

(かれ)はすべての問題(もんだい)()いた。
He solved all the problems.
Sentence

彼はさらに問題を調査した。

(かれ)はさらに問題(もんだい)調査(ちょうさ)した。
He looked into the matter further.
Sentence

彼の提案は問題にならない。

(かれ)提案(ていあん)問題(もんだい)にならない。
His proposal is out of the question.
Sentence

私はもう宿題を終えました。

(わたし)はもう宿題(しゅくだい)()えました。
I have already finished my homework.
Sentence

世の中の動きが問題ですね。

()(なか)(うご)きが問題(もんだい)ですね。
It's the trend that counts.
Sentence

数学の問題は解けましたか。

数学(すうがく)問題(もんだい)()けましたか。
Did you work out the math problem?
Sentence

宿題を終えた後で私は寝た。

宿題(しゅくだい)()えた(のち)(わたし)()た。
After I had done my homework, I went to bed.
Sentence

宿題を終えたら出かけます。

宿題(しゅくだい)()えたら()かけます。
I will go out after I finish my homework.
Sentence

宿題をやるべきだったのに。

宿題(しゅくだい)をやるべきだったのに。
You ought to have done the homework.